FacebookInstagramLinkedInYouTube
Loading...
Home Page2025-02-26T14:20:41+01:00

Copywriter, traduttore e giornalista

Copywriter, traduttore e giornalista freelance con vent'anni di esperienza.

Mi chiamo Francesco Locane e le parole scritte e parlate sono il mio mestiere.
Sono un copywriter, traduttore e giornalista con un’esperienza pluridecennale alle spalle: insieme possiamo ideare testi, format e consulenze personalizzati.
Vivo a Bologna, aiuto realtà e brand italiani e internazionali a creare progetti su misura per loro.

Che cosa faccio

Servizi di copywriting e traduzione

Un testo racchiude messaggi diversi a seconda della storia che vuoi raccontare, del pubblico e dell’obiettivo a cui è rivolto: per raggiungere il cuore di chi legge ci vuole il copywriter e traduttore giusto. Mi occupo della scrittura, della traduzione e della transcreation di testi pubblicitari, promozionali e divulgativi di vario genere, inclusi siti con ottimizzazione SEO. Lavoro per il web e la carta stampata.

Esplora i servizi

Narrativa e giornalismo

Dal 1999 ho scritto e pubblicato testi di narrativa in volumi e riviste di diverse case editrici, lavorando anche come giornalista specializzato nel settore della musica e del cinema, nonché come editor. Mi occupo di articoli, recensioni, interviste e long form per riviste cartacee e per testate online, oltre a tenere dal 2003 un blog, “A Day in the Life” (il riferimento alla canzone dei Beatles non è affatto casuale).

Leggi di più

Radio, podcast e format

Per 16 anni ho lavorato come giornalista, conduttore e speaker a Radio Città del Capo, occupandomi del coordinamento della redazione musicale e curando programmi culturali e di intrattenimento come Monolocane, Pigiama Party, SecondaVisione e Maps. Attualmente creo format dal vivo, coinvolgendo personalità del mondo della musica, del cinema, della letteratura e dello spettacolo in varie città in tutta Italia.

Scopri i programmi e i format

Consulenze e formazione

Comunicare è fondamentale, ma farlo nel modo giusto non è facile, perché le variabili da considerare possono essere davvero tante. Se pensi di aver bisogno di un professionista per migliorare la tua strategia comunicativa, posso aiutarti: oltre ad essere copywriter, traduttore e giornalista, sono anche consulente per diverse realtà pubbliche e private e lavoro come docente e formatore in scuole, università e aziende.

Lavoriamo insieme?
VAI!

Guarda il mio portfolio

Testate, case editrici, agenzie e altre realtà che si sono affidate a me
VAI!

Gli ultimi post su Instagram

Gli articoli più recenti del blog

Ra(d)iot

24 Novembre 2003|

Che dite, la dovrei smettere con questi titoli creativi? Mi [...]

Trailer

20 Novembre 2003|

Vorrei scrivere un po' di più su questo blog. Ma [...]

Contattami

Vuoi lavorare con me? Contattami per scoprire come posso aiutarti.

Website by duDAT
Tutte le fotografie sono di Lorenzo Burlando
Torna in cima