FacebookInstagramLinkedInYouTube
Loading...
Home Page2025-02-26T14:20:41+01:00

Copywriter, traduttore e giornalista

Copywriter, traduttore e giornalista freelance con vent'anni di esperienza.

Mi chiamo Francesco Locane e le parole scritte e parlate sono il mio mestiere.
Sono un copywriter, traduttore e giornalista con un’esperienza pluridecennale alle spalle: insieme possiamo ideare testi, format e consulenze personalizzati.
Vivo a Bologna, aiuto realtà e brand italiani e internazionali a creare progetti su misura per loro.

Che cosa faccio

Servizi di copywriting e traduzione

Un testo racchiude messaggi diversi a seconda della storia che vuoi raccontare, del pubblico e dell’obiettivo a cui è rivolto: per raggiungere il cuore di chi legge ci vuole il copywriter e traduttore giusto. Mi occupo della scrittura, della traduzione e della transcreation di testi pubblicitari, promozionali e divulgativi di vario genere, inclusi siti con ottimizzazione SEO. Lavoro per il web e la carta stampata.

Esplora i servizi

Narrativa e giornalismo

Dal 1999 ho scritto e pubblicato testi di narrativa in volumi e riviste di diverse case editrici, lavorando anche come giornalista specializzato nel settore della musica e del cinema, nonché come editor. Mi occupo di articoli, recensioni, interviste e long form per riviste cartacee e per testate online, oltre a tenere dal 2003 un blog, “A Day in the Life” (il riferimento alla canzone dei Beatles non è affatto casuale).

Leggi di più

Radio, podcast e format

Per 16 anni ho lavorato come giornalista, conduttore e speaker a Radio Città del Capo, occupandomi del coordinamento della redazione musicale e curando programmi culturali e di intrattenimento come Monolocane, Pigiama Party, SecondaVisione e Maps. Attualmente creo format dal vivo, coinvolgendo personalità del mondo della musica, del cinema, della letteratura e dello spettacolo in varie città in tutta Italia.

Scopri i programmi e i format

Consulenze e formazione

Comunicare è fondamentale, ma farlo nel modo giusto non è facile, perché le variabili da considerare possono essere davvero tante. Se pensi di aver bisogno di un professionista per migliorare la tua strategia comunicativa, posso aiutarti: oltre ad essere copywriter, traduttore e giornalista, sono anche consulente per diverse realtà pubbliche e private e lavoro come docente e formatore in scuole, università e aziende.

Lavoriamo insieme?
VAI!

Guarda il mio portfolio

Testate, case editrici, agenzie e altre realtà che si sono affidate a me
VAI!

Gli ultimi post su Instagram

Gli articoli più recenti del blog

1977: Frank Zappa rinasce ad Halloween

21 Dicembre 2017|

Le registrazioni integrali dei sei leggendari concerti che Zappa ha tenuto al Palladium di New York nell'ottobre 1977 sono una chiave di volta di un anno difficile nella carriera del musicista, che da lì a poco raggiungerà un apice storico.

Contattami

Vuoi lavorare con me? Contattami per scoprire come posso aiutarti.

Website by duDAT
Tutte le fotografie sono di Lorenzo Burlando
Torna in cima